Archivo de etiqueta 5 artículos
Las mujeres liberales del siglo XVIII tenían costumbres y formas de vida en consonancia con las de una época y una clase: la aristocracia. Además gozaban del añadido de ser mujeres de una posición social e influencia fuera de lo […]
La matemática e historiadora de las matemáticas Cecily Tanner (1918-1995) nació un 5 de febrero. Era la hija mayor del matrimonio de matemáticos Grace Chisholm Young y William Henry Young. Defendió su tesis doctoral (sobre integración) en 1929, y tras […]
La filósofa natural, poeta y traductora Giuseppa Eleonora Barbapiccola (1702-1740) nació probablemente en Nápoles, aunque su familia procedía de Salerno. Apenas se conocen los detalles de su vida. Se sabe que era sobrina del predicador dominico Tommaso Alfani (1679-1742), quien […]
La traductora científica Claudine Picardet (1735-1820) nació un 7 de agosto. Adquirió una gran notoriedad a nivel internacional al traducir de –al menos– cuatro idiomas (sueco, inglés, alemán e italiano, y quizás del latín) al francés a una veintena de […]
Claudine Picardet adquirió una gran notoriedad a nivel internacional al traducir de –al menos– cuatro idiomas (sueco, inglés, alemán e italiano, y quizás del latín) al francés a una veintena de químicos y mineralogistas europeos. Entre ellos se encuentran algunos […]