La Dra. Emily Levesque es astrofísica y profesora en el Departamento de Astronomía de la Universidad de Washington. Su investigación se centra en estrellas masivas y su uso para estudiar la formación de las galaxias.
En esta conferencia TEDxBerkeley (en inglés, con subtítulos en castellano) Emily Levesque habla del trabajo que realizaban los primeros astrónomos: contemplaban el cielo nocturno y contaban a mano las estrellas de la galaxia. La astrofísica realiza un recorrido a través de la historia de la fotografía del cosmos, desde esos primeros estudios «artesanales» hasta la tecnología más avanzada que permite analizar millones de imágenes de lugares cada vez más lejanos.
Transcripción de la conferencia en castellano.
Edición realizada por Marta Macho Stadler